Short road novel by one of Costa Ricäs most acclaimed young poets, Luis Chaves. From the back cover / De la contratapa: Años después de un viaje por carretera queda apenas un puñado de imágenes borrosas: hoteles de paso, baños en estaciones de servicio, espejos retrovisores, la radio, el asfalto desfigurado por la velocidad; diapositivas que se proyectan sobre lo oscuro de la memoria. Envolviendo estas imágenes, invisible y ubicua como el aire que entra por las ventanas del auto, está la relación de los dos ocupantes: una pareja joven que nunca volverá a ser la misma cuando terminen su tránsito por esa carretera. El amor se transforma con el tiempo y es desgarrador revivir en esta novela esos momentos de revelación en los que se comprende que todo camino común, llegado a cierto punto, debe disolverse en rutas separadas: "Aquí, en otro hotel de paso, sitiado por la lluvia, con la llave del cuarto 4 en el bolsillo, la mujer que ya no conoce durmiendo para poder estar sola, en un local que lo dice todo de sus huéspedes, en un país que a pesar de no tener futuro, convirtió sus trenes en cosa del pasado." Recordar es hacer de nuevo, en soledad, los viajes compartidos que no se pueden repetir.