A pitykések birodalmában szigorú rendet tart a keménykezu királyno. Ám az erdo állatbort viselo vademberei, a prémesek felkelnek az elnyomás ellen, a határon ellenséges hadsereg állomásozik, és a pórnép is zúgolódik. Minderrol mit sem tudnak a királyno ikerlányai: Govalinda és Prillaszári, akik tizenhetedik születésnapjukra készülodnek. Az ünnepség reggelén védett világukba betör egy prémes, aki nemcsak a palotát dúlja fel, hanem a jövojüket is. Vajon képesek lesznek a királykisasszonyok a birodalom lakóival együtt leküzdeni a tomboló gyulöletet, vagy kitör a mindenkit elsöpro háború?
