Matías hat einen Computerwurm entwickelt, um an Germáns Geld zu kommen. Er muss Germáns Computer nur noch damit infizieren, dabei hilft ihm Esmeralda. Beim Aktivieren funkt mal wieder seine Schwester Jade dazwischen und Matiás weiß nicht, ob sein Plan gelungen ist. Im Studio beobachtet Angie, wie Jackie die Arme um Pablo legt und ihn küsst. Hat die Tanzlehrerin es darauf angelegt, dass Angie ihr Verhältnis entdeckt?Die Streitigkeiten zwischen Violetta und ihren Freunden nehmen immer krassere Züge an. Ausgerechnet Ludmila schafft es, die Freundinnen zu versöhnen. Natürlich stecken egoistische Motive dahinter, die außer Nata niemand kennt. Am Abend findet dann eine angesagte Party statt, zu der Violetta aber nicht gehen darf. Deshalb verzichten auch ihre Freundinnen. Stattdessen planen sie eine Pyjama-Party bei Vilu zu Hause. Nur dumm, dass sie vergessen haben Ludmila einzuladen ...