La Gourmande, Béatrice Johell pour l'état-civil, gérait officiellement Le Fanal, une discothèque branchée qui proposait à ses clients les plus fidèles des prestations sans équivalence, de véritables vierges ! Ce type d'affaires était généralement du domaine de compétence de la Brigade de Répression du Proxénétisme. En l'occurrence, l'affaire avait été confiée aux Affaires spéciales par l'intermédiaire d'un député, qui s'était fait rouler dans la farine par deux jeunes femmes appartenant à ce réseau...