La série de "L'évidence de la guerre" se poursuit alors que les humains de la Terre et les Dents de Sabre de Restas travaillent ensemble pour former une force de défense commune. Lorsqu'un convoi de transports humains destiné à un projet secret est attaqué, les alliés se préparent à la guerre avec les "Démons" extra-terrestres qui ont, il y a très longtemps, anéanti toute vie dans notre secteur de la galaxie. Cette attaque signale-t-elle leur retour? Les humains ressortent de vieux plans stratégiques qui avaient été conçus avant même le premier contact avec les Restans, et un raid est lancé au coeur du territoire ennemi. Les Restans continuent d'aider les humains, sans connaître toute l'étendue de leur plan. Et le Gardien des Etoiles reconverti Ambassadeur reprend du service, avec l'Amiral Hooker à son bord. De plus, les mystérieux "Observateurs" comme les appellent les Restans, décidés à faire plus que simplement observer, apprennent aux alliés l'existence d'une autre race transplantée depuis la Terre il y a des siècles. Parviendrons-nous à contacter cette race? Existe-t-elle encore ou a-t-elle, elle aussi, été la proie de ces démons aliens?