Lulu et Léo sont deux frères et sœurs intrépides qui vivent dans un petit village au bord de la mer. Un jour, en explorant une vieille bibliothèque abandonnée, ils découvrent une carte au trésor mystérieuse cachée entre les pages d'un livre poussiéreux. Excités par cette trouvaille, Lulu et Léo décident de partir à l'aventure pour retrouver le trésor perdu.

Armés de leur courage et de leur ingéniosité, les deux enfants se lancent dans un voyage épique à travers les terres sauvages, affrontant des épreuves et des défis tout au long du chemin. Ils rencontrent des personnages fascinants, qui les aident dans leur quête.