Jimmy Hollister war plötzlich hellwach, aus dem tiefen Schlaf der Erschöpfung geweckt durch den klaren Ruf seines Unterbewusstseins. Er konnte nicht feststellen, welcher seiner Sinne den Alarm ausgelöst hatte, und lag mit wachen Augen da. Das Fenster war ein verschwommener grauer Fleck in der Schwärze der Wände. Das Mondlicht hatte hindurchgestrahlt, als er sich, steif von seinem langen Tagesritt auf der Jagd nach aufmüpfigem Vieh, umdrehte. Er schätzte, dass es weit nach Mitternacht sein musste. Einen Moment lang hörte er nichts außer dem Kreischen der hartnäckigen Heuschrecken von den Hängen. Dann weiteten sich seine Nasenlöcher dankbar, als er den durch die Entfernung verdünnten, schwachen, aber unverkennbaren Geruch einer Zigarre einatmete.