Después de la muerte de Skaluni, Kalaj y su tribu llegan a la luna llamada Ayash, donde se encuentran con que adaptarse a una nueva vida es todo un reto. Después de un encuentro fatal mientras buscan comida, los cazadores de la tribu se enfrentan a fuerzas hostiles (seres espirituales) que protegerán a los suyos. Las amenazas aumentan con cada nuevo día, y los Aulladores, que alguna vez fueron enemigos, ahora parecen ser su única defensa en este mundo hostil. ¿Podrá Kalaj encontrar una manera de mantener a la gente a salvo, o su destino es emprender el camino por su cuenta para poder vivir sus últimos días en paz?
