Permakultura
Zycie w zgodzie z natura
Ksztaltowanie przyszlosci


Kryzysu ekologicznego wywolanego przez czlowieka nie da sie przeoczyc. Nie mozna juz dluzej dzialac tak jak dotychczas. „Istnieje jednak przyszlosc bez monokultury, masowej hodowli i rabunkowego gospodarowania zasobami przyrody" - przekonuja permakulturowi eksperci Sepp i Josef A. Holzerowie, ojciec i syn. Obaj dziela sie swymi przemysleniami i bogatym doswiadczeniem w zakresie „permanent agriculture" - ksztaltowania krajobrazu kulturowego na wzór natury. Do wyzwan zwiazanych z kryzysem klimatycznym podchodza odwaznie, kreatywnie i z wiara we wlasne sily oraz wiedze: przyszlosc wciaz jeszcze jest sprawa otwarta, a w partnerstwie z natura kryja sie wielkie mozliwosci.

Tlumaczenie: Sergiusz Lipnicki i Urszula Szymanderska