Fäden Rückblicke zeigen, wie Brooklynn Nachforschungen über den Dinosaurierschmuggel anstellt. Dabei kommt es zu einem Treffen mit Daniel Kon. Weil Brooklynn ständig auf Achse ist, geht ihre Beziehung mit Kenji in die Brüche. Versehentlich verrät Darius, was er wirklich fühlt. Brooklynn muss auf ihrer Suche einen herben Verlust verkraften und erhält Unterstützung von einer Person, mit der sie schon länger zusammengearbeitet hat. Kleine Planänderung Verdeckt ermittelt Brooklynn weiter, nachdem sie Kalifornien verlassen hat. Irgendwann bricht sie den Kontakt mit einem Unterstützer ab. Im Senegal wollen die Freunde aus dem Camp Kreidezeit zu einer Expedition aufbrechen, die eine wichtige Frage klären soll. Aminata versucht, ihre Tochter Zayna zum Mitkommen zu bewegen. Ben macht am Rettungsboot eine besorgniserregende Entdeckung.