Wenn Schweigen tödlich ist Der Ausflug der beiden Freundinnen Tuva und Celine nach Hyssna endet tragisch. Tuva wird anschließend von einem Ehepaar bewusstlos in einer Kirche aufgefunden, Celine ist spurlos verschwunden. In der Nähe einer bekannten Höhle habe sich vor ihnen das Tor zu einer anderen Welt aufgetan, so lautet jedenfalls die letzte Erinnerung von Tuva, die nicht erklären kann, wie sie in die Kirche gelangt ist. Trotz intensiver Suche wird Celine nicht gefunden, und Tuva bleibt hartnäckig bei ihrer mysteriösen Geschichte. Während sich Verschwörungstheorien um ihre Aussage ranken, ist das Team um Polizeiinspektorin Alva Claesson überzeugt, dass Tuva absichtlich die Wahrheit verschweigt. Als ein Jahr später an der gleichen Stelle eine Journalistin verschwindet, die zu dem Fall recherchierte, und in einem nahegelegenen Hotel ein Mord geschieht, nehmen die Ermittlungen Fahrt auf. Wie viele Opfer muss es noch geben, bevor Tuva endlich ihr Schweigen bricht?