Sora behauptet, dass es sich bei dem blutigen Schuppen lediglich um ein Installationskunstwerk handeln würde. Doch als Hinata daraufhin im Kunstraum ein Werk mit dem Titel »Es ist alles aufgeflogen« an die Wand bringt, fällt Sora in Ohnmacht. Shinohara äußert den Verdacht, dass Sora ein schreckliches Geheimnis hüten könnte ...
