Eduardo Ibarra y Rodríguez, en «Fernando el Católico y el descubrimiento de América», desafía la visión histórica que atribuye exclusivamente a Isabel la Castilla el mérito del apoyo a Colón. Mediante un análisis documentado, defiende la intervención crucial del Rey aragonés, mostrando su prudencia política al someter el proyecto a examen, su firmeza en las negociaciones para evitar concesiones excesivas y su decisivo apoyo final. La obra resalta también el papel clave de colaboradores aragoneses como Santángel o Cabrero, y argumenta que los fondos para la expedición procedieron del Tesoro aragonés. Un texto esencial para reivindicar la figura de Fernando el Católico como arquitecto fundamental del descubrimiento.

Notas sobre los cambios realizados:
Ortografía y acentuación: Se han modernizado todas las palabras.
Gramática y sintaxis: Se han reestructurado frases largas y complejas para mejorar su comprensión, ajustado concordancias y reemplazado verbos y construcciones en desuso.
Expresiones y vocabulario: Se han sustituido términos arcaicos por sus equivalentes modernos.
Claridad y fluidez: Se han añadido conectores y se ha puntuado el texto para guiar mejor la lectura, dividiendo párrafos excesivamente largos.
Precisión histórica: Se han corregido nombres propios para ajustarlos a las grafías más aceptadas.