Die Wiedergeburt der Literatur aus dem Geist der Ekstase
Antonin Artaud und die Balinesinnen, Michel Leiris und die Amharen, Hubert Fichte und die Haitianerinnen: Woher rührt die Faszination, mit der die Autoren außereuropäischen Kulturen begegnen? Wie wirken sich diese Begegnungen auf ihre Literatur aus?
In "Mimesis und Ekstase" geht Björn Bertrams dieser Faszination auf den Grund. Er beleuchtet die Wahlverwandtschaften zwischen moderner Literatur und indigenen Kulturen im 20. Jahrhundert und zeigt, wie diese Begegnungen literarische Formen beeinflussen. Der theoretische Impuls dazu stammt von Friedrich Nietzsche: Wenn die europäische Literaturtradition aus einem heidnischen Ekstase-Kult hervorging, wie Nietzsche vermutete, dann wiederholen Artaud, Leiris und Fichte diesen literarischen Gründungsakt für die Moderne.
Inspiriert von indigenen Ekstaseriten stellen sie die gängigen Auffassungen von Literatur als Nachbildung der Wirklichkeit infrage. Im Licht der rituellen Ekstase wird Mimesis nicht mehr nur als Nachbildung, sondern als Umgestaltung der Realität erkennbar. So scheint die literarische Mimesis der rituellen Ekstase näher zu rücken.
Björn Bertrams untersucht die Bedingungen und Konsequenzen dieser Annäherung im 'Zeitalter der Ethnologie'. Damit eröffnet er eine neue Sicht auf die Verknüpfung von Literatur und Ekstase.