Kuda letit v svoey stupe Baba-YAga? Kak vyglyadyat rusalki? Chto daryat domovym? Kto i zachem spravlyaet «kurinyy prazdnik»? Liz Gryuel'-Aper, posvyativshaya zhizn' populyarizacii russkoy kul'tury na Zapade, predstavlyaet svoy svezhiy vzglyad na mifologiyu slavyanskih narodov. Na stranicah etoy knigi vas zhdut drevnie bozhestva, zagadochnye duhi prirody i potustoronnie sozdaniya - ot mudryh i dobryh do kovarnyh i smertel'no opasnyh. Vy uznaete, kak nashi predki ob"yasnyali smenu vremyon goda, poklonyalis' silam prirody i peredavali iz pokoleniya v pokolenie udivitel'nye skazaniya i taynye obychai.
«Nemnogo iskusstvennoe, knizhnoe i potomu mertvoe predstavlenie o mifologii, carivshee eshche nedavno v prosveshchennyh krugah, shlo vrazrez s zhivoy, evolyucioniruyushchey, podvizhnoy kartinoy, kotoruyu demonstriruyut slavyanskie dokumenty i istochniki. Mnogie obryady i figury iz narodnoy mifologii Zapadnoy Evropy voskhodyat k obryadam i mifologii slavyan. Eto issledovanie pozvolyaet pogruzit'sya v verovaniya i ritualy vsego evropeyskogo prostranstva - a to i vyyti za ego predely» (Liz Gryuel'-Aper).