Bu roman, Lübnanin güneyindeki Berka Haburda, Siyonist Israil isgaline karsi Lübnanli yurtseverlerin verdigi kurtulus savasinda hayatini kaybeden Lübnan Hizbullahinin ve Kübanin sehit ilan ederek onurlandirdigi Lübnan asilli Kübali Hizbullah savascisi Jacinto Delgado Risk ve ailesini anlatiyor.
Küba Komünist Partisinin Ortadoguyla iliskilerden sorumlu Merkez Komite üyeligini 35 yil sürdüren ve son görev yeri Küba Türkiye Büyükelciligi olan Ernesto Gomez Abascal, Partinin devrimi yapan kusagindan bir devrimciydi.
Abascal görev yaptigi dönem boyunca kültürel baglari, devrimci hafiza ve bilgiyi gelistirmeye calisarak tarihe gecti.
Kitaba ilham veren Jacinto Delgado Risk, 1. Paylasim Savasi yillarinda Osmanli hakimiyetindeki Dogu Akdeniz kiyisindan Kübaya göcen bir ailenin ücüncü kusak bir ferdidir. Bu ailelere o tarihte tasidiklari Osmanli pasaportundan dolayi Kübada El Turco deniyordu. Jacinto, Israil isgaline karsi savasmak icin Lübnana döner ve 2000de hayatini kaybeder.
O, Küba devrimciliginin ayrilmaz bir parcasi olan enternasyonalizmin benzersiz bir örnegidir.
